Большинство веб-серверов обслуживают контент XHTML как текст / html, что определенно является правильным способом обработки документов XHTML. Если сервер делает это неправильно, вы можете принудительно запустить его на серверах Apache с помощью .htaccess:
RewriteEngine On RewriteCond %(HTTP_ACCEPT) application/xhtml\+xml RewriteCond %(HTTP_ACCEPT) !application/xhtml\+xml\s*;\s*q=0 RewriteCond %(REQUEST_URI) \.html$ RewriteCond %(THE_REQUEST) HTTP/1\.1 RewriteRule .* - "(T=application/xhtml+xml; charset=ISO-8859-1)"